Fundación: 24 de junio de 1946
Colores: Rojo, Blanco
Presidente: Marcelo Calil Petrus Filho
Presidente de Honor: José Carlos Monassa Bessil MarceloCalil

Desfile completo del Campeón 2020

“Viradouro de Alma Lavada”

Samba Enredo de 2020

Compositores: Dadinho, Fadico, Rildo Seixas, Manolo, Anderson Lemos, Carlinhos Fionda e Alves.
Intérprete: Zé Paulo Sierra                    

Letra do Samba

Ora yê yê o oxum! 
Seu dourado tem axé 
Fiz o meu quilombo no Abaeté
Quem lava a alma desta gente veste ouro
É Viradouro! É Viradouro!

Levanta preta que o Sol tá na janela  
Leva a gamela pro xaréu do pescador  
A alforria se conquista com o ganho
E o balaio é do tamanho do suor do seu amor

Mainha, esses velhos areais
Onde nossos ancestrais
Sempre acordam a manhã
Pra luta
Sentem cheiro de angelim
E a doçura de quindim  
Na bica de Itapuã

Camará ganhou a cidade
O erê herdou liberdade
Canto das Marias, baixa do dendê
Chama a freguesia pro batuquejê

São elas dos anjos e das marés
Caboclas do balangandã, ô iaiá
Ciranda de roda na beira do mar
Aguadeira que benze e vai pro terreiro sambar
 
Ganhadeira de fé!
É a voz da mulher

 Xangô ilumina a caminhada
 A falange está formada
 Um coral cheio de amor
  
 Kaô! O axé vem da Bahia
 Esta negra cantoria
 Que Maria ensinou

 Oh mãe ensaboa
 Mãe ensaboa pra depois quarar

viradouro, escola campeon rio de janeiro 2020, campeon carnaval rio, viradouro escola campeona

Letra en Español â€œViradouro de Alma Lavada”

Compositores: Dadinho, Fadico, Rildo Seixas, Manolo, Anderson Lemos, Carlinhos Fionda y Alves.
Intérprete: Zé Paulo Sierra

Letra do Samba

Ora yê o oxum!
Tu oro tiene un hacha
Hice mi quilombo en Abaeté
El que lava las almas de estas personas lleva oro
¡Es Viradouro! ¡Es Viradouro!

Es negro que el sol esté en la ventana
Lleva el abrevadero a la carroza del pescador
La alforja se gana por ganancia
Y la bala es del tamaño del sudor de tu amor

Mainha, esas viejas arenas
Donde nuestros antepasados
Siempre se despiertan por la mañana
Para la lucha
Huelen a Angelim
Y la dulzura del quindim
En el caño de Itapuã

Camará ganó la ciudad
Los erê heredaron la libertad
Canto das Marias, palmera del centro de la ciudad
Llama a la parroquia pro batuquejê

Son de los ángeles y de las mareas
Caboclas del balangandã, ô iaiá
Rueda Ciranda por el mar

¡Ganador de la fe!
Es la voz de la mujer

Xangô ilumina el camino
La falange se forma
Un coro lleno de amor

¡Kaô! Axé viene de Bahía
Este canto negro
Que María enseñó

Oh, madre de los jabones
Jabones de madre para los cuartos posteriores

La historia de Viradouro

La escuela compitió en los desfiles de Niterói durante 39 años (1947 a 1985), pero en ese período vino a Río de Janeiro unas cuantas veces (64 y 65), alcanzando no más de un 26º lugar (último) en la tercera división.

Después de ser campeón del Campeonato Niteroiense por dieciocho veces, Viradouro decidió probar suerte de nuevo en Río en 1986.

Hizo buenos desfiles en los grupos inferiores, siendo campeón del Grupo 2 en 1989 con la trama “Mercadores y Mascotas” y campeón del Grupo 1 en el año siguiente con “Só Vale o escrito”, llegando así al Grupo Especial en 1991.

Con un homenaje a la actriz Dercy Gonçalves, la escuela sorprendió y llegó en 7º lugar, por delante de Mangueira y Vila Isabel, en el año en que el Imperio Serrano fue relegado.

La escuela tuvo el mismo número de puntos que el cuarto lugar, Beija-Flor. Sólo por el criterio de desempate, la escuela terminó cayendo al 7º lugar.

En el desfile, considerado por los críticos como muy bello, el honorable desfile en la cima de la primera carroza, con sus pechos mostrándose.

En 1992 presentó la trama “E a magia da sorte chegou” (Y la magia de la suerte ha llegado), una trama de Max Lopes, que contaba la historia de los gitanos. La escuela realizó uno de los mejores desfiles de su historia.

Sin embargo, se produjeron dos incidentes. La primera fue cuando se descompuso en la evolución, en una pareja en el coche de Egipto, que hizo correr la escuela para que el tiempo no explotara.

El segundo fue en uno de los coches más bonitos de ese año, que honró a Siberia y trajo varios huskies siberianos, que se incendiaron. En el momento del incendio, el desfile estaba en sus últimos minutos.

La decisión de los bomberos fue esperar a que el coche se quemara hasta el suelo antes de empezar el combate. Mientras tanto, un enorme reguero de humo cubría a Sapucaí.

Durante este tiempo, la escuela se quedó quieta, hasta el momento del tiroteo. Finalmente, la escuela explotó en 13 minutos, lo que resultó en la pérdida de 13 puntos. Fueron estos puntos perdidos los que llevaron a la escuela a la novena posición.

Frente al fuego, la escuela aún perdió puntos en la sección de la Evolución. Como el incendio fue causado por un cortocircuito y no por problemas técnicos, no hubo castigo para el caso específico.

Max Lopes aún permanecía en la escuela en 1993 obteniendo el 7º lugar con la trama “Amor, Sublime Amor”, pero en 1994 Viradouro traería a Joãosinho Trinta, que se había mudado de Beija-Flor hace dos años.

Pronto en su debut, el carnaval obtuvo el 3er lugar, el mejor resultado de la escuela hasta entonces.

Después de eso, obtuvo dos malos resultados, clasificándose 8º en 1995 con “O Rei e os três espantos de Debret” y 13º en 1996 con “Aquarela do Brasil año 2000”.

Año 2020 Viradouro Campeón del Carnaval de Río de Janeiro!

VIRADOURO DE ALMA LAVADA

Soy maría… de la pasión roja, cielo de nubes blancas de los santos ángeles… de xindó, el alma de café del padre pescador y la madre lavadora.

Alma que une a los esclavos, caboclas y criollas en una red de sentimientos que emanan del mismo ideal: la lucha por la libertad de los negros. traigo la memoria ancestral de otras marías de mi pequeña itapuã. el itapuã del mar abierto, lecho para la mística dulzura del abaeté.

El amanecer del día refleja el oro en las oscuras aguas de la laguna, aguas rodeadas de dunas de finas arenas blancas.

En el blanco del velo de la novia, la comunión de las lavanderas que escuchan canciones legendarias que surgen de las profundidades.

A la sombra de los angelim, las sacerdotisas del sol ensayan canciones endulzadas por cachundés y guajirús. las duelas de la resistencia cruzan los bancos de arena en los cuartos de las impurezas de sus amos.

En el mar, la simplicidad en la ganancia de otras heroínas. balsas y saveirinhos llenos de ferias de sirenas que ofrecen la cuota (sharéu, robalo, guaricema y doryfish).

La marea de las olas preludia el ballet de las redes al compás femenino de los tirones. rincones salvajes que suavizan el peso de los continuos caminos trazados.

Arenas testimonios de grandes lecciones de vida que, silenciosamente, llegaron a la familia.

Los terreiros del centro de dendê revelan la preparación de la ganancia. en la malla, la sequedad de los peces, la cosecha de la plantación, la preparación del quitute y la gestión de los artesanos.

El caño de itapuã fue el principal punto de encuentro de la banda de ganadores. la ópera negra del mercadejo: de los baños desvergonzados, de los camarás negros y de la comunión de los esclavos en torno a la compra de sus alforjas.


Avatar

Roberto

Hola, me considero un Argentino feliz nacido en Buenos Aires, pero radicado desde hace muchos años en el Litoral. Rodeado de una preciosa familia y amigos. Amante de los viajes, la buena música, la buena comida y el buen beber. Saludos!